-
1 vel
[vε:l̬]adv, comp betur, superl beztvel mælt — а) щедро отмерено; б) хорошо сказано
von(um) betur — лучше, чем ожидалось
◊gerðu [gerið] svo vel — пожалуйста
vel flestir — большая часть, большинство
vel á minnzt — кстати, пока не забыл
biðja e-n vel að lifa — а) желать кому-л. благополучия; б) ирон. плевать на кого-л., послать кого-л. к чёрту
kunna e-u vel — быть довольным чем-л.
vera vel að sér í e-u — быть сильным в чём-л., обладать познаниями в чём-л.
ef vel væri, ef vel ætti að vera — если бы всё было, как надо
mega [hafa] betur — оказаться сильнейшим
См. также в других словарях:
Beth-Zur — (Bethzura), feste Stadt im Stamme Juda, südlich von Jerusalem, von Rehabeam u. mehr noch von den Makkabäern befestigt; wurde 165 v. Chr. von Lysias belagert u. von Judas Makkabäus entsetzt; 163 v. Chr. nahm Lysias die Stadt doch u. die Syrer… … Pierer's Universal-Lexikon
besser — AdjKomp (das zugehörige Adverb baß ist veraltet; Superlativ best) std. (8. Jh.), mhd. bezzer, best/bezzist, baz, ahd. bezziro, bezzisto, baz, as. betara, betst/best/bezt, bat/bet Stammwort. Aus g. * batiz ōn, * batist a , * batiz, auch in gt.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
